印度
1958年1月5日
亲爱的家人们：
我们回到了坪坡岗，重拾往日熟悉的生活。此前我们在孟买亲爱的达达禅吉家度过了非常愉快的一周，期间满是节庆场合：他们的结婚纪念日、亲爱的美婼的生日、圣诞节以及达善活动。圣诞节前一天，巴巴说“明天是我的生日”，而圣诞节一早，我们就向他唱起《祝你生日快乐》。家中的一大奇迹莫过于那棵装饰精美、灯光闪闪的圣诞树，那是我们用一株三角梅修剪而成的。美婼的生日派对非常温馨，出席的都是巴巴团体中的亲近爱者。22日的达善是按照普纳那次的模式安排的，进行得十分圆满。上午是达善活动，数千人依次经过巴巴，接受他临在的祝福。晚上则像撒晤斯聚会，人数较少，爱却更亲近。人们在巴巴身边坐了三个多小时，沉浸在与至爱亲密相伴的氛围中。现场有卡瓦里歌手演唱密意歌曲，巴巴时不时会让歌手停下，解释其中一些歌词的深层含义。偶尔，在一番严肃的阐释之后，周围的数百人会自发地爆发出欢笑声，因为巴巴会以唯有他能做到的方式，用一种微妙而出人意料的戏谑调子收尾。他就此评论道：“很久很久以前，我失去了自己，成为神；但感谢神，我没有丧失幽默感。”晚间活动接近尾声时，巴巴解释了四种服从类型，所有人都全神贯注地聆听。之后他打了个响指（眼里闪烁着调皮的光芒），说道：“现在让我考验考验你们的服从。五分钟内我要这个礼堂空空如也。”礼堂果真空了！（不过所有人都匆忙起身——尤其那些体胖者——同时争先恐后地冲向门口，差点造成拥堵）……
1月1日，巴巴与美拉巴德和美拉扎德的满德里举行会议，讨论了临近的印度撒晤斯，就活动安排涉及的无数细节作出指示。眼见我们这位急躁的无上耐心者在椅子上一坐就是好几小时，还一直忙碌不停（并让其他人保持警觉随时待命），真让人心疼。不久将开会讨论关于5月撒晤斯的要点，我稍后会就此写信。巴巴对我们谈到这两场独特的撒晤斯，还对我们谈到“乌云”——我们无需太多想象就能预见，1958年对他世界各地的孩子们来说，将是多么难忘的一年。祝我们全体新年快乐——愿我们茁壮成长，以便能更多地接受他；愿我们的爱日益增长，以便能更多地将自己献给他。
巴巴满怀爱意地收到了各地爱者寄来的所有圣诞贺卡和电报。不可能做到逐一回复——作为负责归档的秘书，我只能说大量的贺卡电报简直堆积如山——不过，唯有巴巴能衡量其中传达给他的爱之分量。巴巴向你们各位致以他的深爱。
深爱你们的
玛妮
