165 带上巴巴

每年夏天，美婼和女满德里都继续前往普纳。不过据蔻诗德说，起初美婼对这个想法不是很热衷。她更愿意待在家里，那里一切都方便；但阿美纳伽的夏天酷热难耐，普纳则是个宜人的去处。是玛妮（她在那儿有亲戚）提醒她们，巴巴说过：“三月，我们朝普纳进军。”

“最后达善之后，我们只在古鲁帕萨德住过两次，”美茹说，“第二次是为了打包我们所有的东西。不久之后，古鲁帕萨德被出售了。几年后，埃瑞奇鼓励我们夏天去宾德拉屋住几天，换换环境。后来，我们先去盘奇伽尼住一两周，然后去宾德拉屋住一周。但因为马路上的各种噪音，以及这么多人共居一栋房子带来的不便（只有一套卫浴），美婼住在宾德拉屋并不方便。后来的年间，我们不再去盘奇伽尼，而是住在普纳俱乐部。那里的独立小屋紧邻网球场，非常私密舒适，让我们暂时摆脱了纳伽夏季的极端干热。”

1974年，在女子们年度旅居普纳期间，一次去看牙医的路上，她们在一座教堂前停下。美婼小时候去过这座教堂，她希望能进去，并让玛妮、美茹和高荷看看。她们脱下凉鞋，进入教堂。那里没有别人。美婼心想，这圣所的氛围甚是美好。她走到前面。她们向圣母玛丽的雕像鞠躬，并瞻仰欣赏。墙上装饰着耶稣背十字架的画像。

{注：美婼说过，她从不喜欢基督教艺术中的这点：每当描绘婴儿耶稣时，上方天空中总悬着十字架。“对于婴儿，场景应该自然，”她认为，“为什么总是执著于十字架受难主题呢？”}

美婼绕墙而行，看着画中描绘的场景，心里渐渐感到悲伤。她沿着过道走到长椅旁，再走向祭坛，那里立着十字架。它挂在高处，美婼无法靠得更近。她站在大理石台座旁，望着十字架上的耶稣。

“我心里明白耶稣就是巴巴，”她说，“望着十字架，我感到非常难过，不禁哭了。就在我开始哭的那一刻，管风琴奏响了《亲爱主，牵我手》这首曲子，我简直不敢相信，哭得愈发厉害。乐曲一直轻柔地演奏着。原来有人看到我们进来，目睹我们如此动容，便开始弹奏管风琴。现场氛围如此美好。后来人们陆续进来，高荷和玛妮便领我出去。我们缓步原路返回，走到外面。”

关于古鲁帕萨德，美婼回忆说：“真可惜它被拆除了，但房子毕竟不够新，难以长久留存。它非常漂亮，仿佛正是为巴巴建造的。达善大厅和一切陈设都完美无瑕。屋后的那片庭院，那么漂亮宽敞的空间……简直是专为巴巴准备的。”

不过，她最后说：“它再也没有用处了。巴巴的工作已完成。”

{注：摘自邓·斯蒂文思等人编写的《美赫巴巴新生活的故事》（加州伯克利：比根舞图书馆，1976年），170页。}

尽管古鲁帕萨德宫邸被出售，后被拆除以便建造公寓，但在原址上建了一座献给美赫巴巴的小型纪念堂。正是美婼首先提出了纪念堂的构想。她思忖：“夏日里，巴巴坐在那把椅子上施达善，即便身体不适时也是如此。在酷暑中坐在椅子上，微笑着。巴巴向他的爱者奉献了太多，即使1962年和1965年他年事已高，依然默默无言地，怀着无限的爱奉献着自己。在那之前，还有很多次。巴巴为我们付出太多。我们必须做点什么，以纪念他的美好过往。”

她不喜欢普纳爱者提议立雕像的主意。雕像会一直蒙受日晒雨淋（巴巴向来不喜欢被晒），更别提鸟儿会留下污迹。后来，印度的巴巴爱者向政府申请，希望在美赫巴巴诞辰一百周年之际发行纪念邮票。当时并未发行邮票，但美婼表达了看法：如果将来发行邮票，上面不应该印有巴巴的肖像。为什么呢？因为一想到每次使用邮票时，邮政人员都要在巴巴的优美脸容上盖邮戳，她就难以忍受。（相反，她建议邮票以陵墓或美拉巴德山为图案。）

一天，美婼在刷牙时想到，在古鲁帕萨德的庭院建一间小屋以纪念巴巴。玛妮喜欢这个想法，便告诉美赫吉，由他安排建屋。

在破土典礼上，美婼接过一把铁镐，为项目开工。主管们认为，这样一位身穿纱丽的文雅娇小女士，恐怕连举起铁镐都很费劲，更别提用它干活了。但美婼其实惯于用这类工具打理花园，她热情高涨地连掘几下，直到其他人喊道“够了，美婼！”，她还在继续挖。

1974年2月4日，在纪念堂的揭幕式上，美婼宣读了这篇简短而动人的发言：

至爱阿瓦塔美赫巴巴，我的美好至爱。您是所有爱者的至爱。我们至深地爱着您，然而相比您对我们、您的所有爱者、对全人类乃至一切造物的温柔大爱——为了众生，您默默地受苦——我们的爱是如此微不足道。总有一天，全世界都将歌颂您、热爱您。您将被公认为神人，所有人的至爱。

我们再次站在古鲁帕萨德的庭院，对跟随您的我们来说，这里承载着许多珍贵的回忆。古鲁帕萨德因您的亲身莅临而变得神圣；它在您的世界各地爱者心中已然成为不朽。在这里，您怀着对众生的无限爱，如此慷慨地奉献自己，一次又一次地给您的爱者和大众施达善，即便在您身体虚弱之时。至爱啊，您以许许多多的方式为人类服务，而1968年那场最后闭关让您的宝贵身体承受了巨大压力……至爱巴巴，愿我们越来越爱您，以配得上您对我们无比珍贵的爱。

至爱巴巴带来如此丰沛的爱与幸福之美，以至爱者们都向他歌唱，在他的爱里感到快乐。我们的至爱巴巴是最美的人，最可爱可敬，他最有爱心。他的爱是完美的，他是完人、至爱神人。

美婼提到，建纪念堂的想法是在她刷牙时突然闪现的。由于她独处时偶尔会记起巴巴生活中的零星小事，但过后就会忘记，于是她在屋子里各处都放了便签和铅笔，以便随时记下两三个字来提醒自己。（例如，便签上写的“BB”代表至爱巴巴。）为此，甚至夜间她也在枕头下放着便签和铅笔。

{注：虽然美婼不被允许写信，却可以记录故事和写备忘录。}

巴巴去世后，美婼难以维持通信。由于她有巴巴的命令不能写信，她的回信只能口述给美茹。对于她未能回信的那些人，美婼说：“我在心里对每一位说话。我向她们描述巴巴的生日，告诉她们：‘我在想你，记着你，但我抽不出时间写信。’我就这样在心里对她们说话。”

美婼还表示，每当她收到充满爱意的美好来信——比如有人写信说自己多么爱她、想念她——她总会说：“巴巴，是您的爱借由这封信传递给我。”

美婼初次搬到美拉巴德时，巴巴还给她另一条“不得触碰男性”的命令，该命令从未解除。她告诉男子们：“我们在巴巴的爱中是一体的。我已拥抱了巴巴，因此也在巴巴中拥抱了你们每一个人。”

{注：当美婼从卧室窗口让访客看树上的巴巴形象时，会提醒他们：男性不得触碰她的床。}

美婼常常领着朝圣者参观巴巴的卧室、她的房间以及主屋。在巴巴房间，她告诫访客不要跪在巴巴搁脚的垫子上。离开前，美婼总会驻足亲吻床尾。她一边看向床，一边说：“巴巴，我亲爱的巴巴。”

她解释：“这不是巴巴去世时躺的床。[美婼哭了起来。]我们不多谈那个。巴巴和我们一起在这里。我们能感受到他。否则，正如玛妮说的，如果他不是和我们在一起，那我们何必继续活下去呢？”

另一日，她说：“有时，我感觉巴巴如此之近，以至于我躺在床上时，会忍不住抬头张望他是否坐在床边。有时我确实感到他就在近旁。那种感觉油然而生。”

一天，美婼带我们几人进入巴巴房间，给我们看了她摆在巴巴床边的一朵玫瑰，花径有四英寸。接着她转向巴巴的床，说道：“巴巴，我亲爱的巴巴。您比任何美丽的玫瑰还要美，因为您的爱那么美。”她倾身亲吻巴巴的床，之后离开房间。那是如此自发而动人的情感流露，而且美婼丝毫没有因为我们在场而感到难为情。

美婼曾同意通过视频让人参观主屋。美茹有个主意，将巴巴的抬椅放在门廊，让美婼假装正走出来迎接巴巴，再带着他进屋。拍摄开始了。美婼走到门廊上，伸出手臂。随后，她走入起居室，抬起头，仿佛在望着巴巴。她开始啜泣。美婼怅然告诉我们，她看了——巴巴却不在那里。

在巴巴房间，美婼轻抚每一张照片，抚摩巴巴的手模，并献上鲜花。当美婼凝望巴巴的照片时，说道：“巴巴亲爱的。真可爱，巴巴亲爱的。甜美的巴巴。”有人给她看一张巴巴的小照片时，她一边将它贴在胸口，一边说：“亲爱的，我的甜美爱人，我把您贴在心口。”

经过巴巴的照片时，美婼总会对它说话。玛妮说：“每当美婼看着一幅巴巴照片，就是一场会面。”例如，1976年美国总统大选期间，美婼说：“我告诉巴巴，无论您喜欢哪个候选人，只要对印度有益，而且是您认为应该当总统的——您就选那人吧，巴巴。”（吉米·卡特最终当选。）

关于世界领袖，美婼常常表达对一些杰出女性领袖的钦佩之情，例如印度的英迪拉·甘地、以色列的果尔达·梅厄，以及英国女王伊丽莎白二世。

一天，美婼对着巴巴的相片说话时，想到如今有许多巴巴爱者给自己孩子取名默文，世界上有了许多默文。她对着相片说：“巴巴，您是真正的默文。”她让我们看了一张露丝·怀特年轻时的相片，评论她看上去真可爱，但补充道：“没人像巴巴一样可爱。”

她解释道：“没有任何照片能捕捉到巴巴的鲜活风采——他顾盼生辉的眼眸，他光洁俊美的肌肤。我把你们能想到的一切美好名字，都用来称呼巴巴。我还称他为我的白马王子。他的一切都是那么美。首先他的眼睛很美。还有他的头发，他可爱的歌喉，他美好的爱。”

{注：美婼一向喜爱童话故事，她说在某种意义上，当她遇到巴巴时，她的梦想便得以实现。}

另一次，美婼说：“每天我都称巴巴为我亲爱的白马王子。在他的卧室，我清洁他的照片时，会对着每幅照片说话。我们必须向巴巴伸出手，”她建议道，“如果我们向巴巴走一步，他会向我们走好几步。但我们必须向他伸出手。人总会被他吸引，他是那么俊美，那么有魅力，就像白马王子。他在各方面都是完美的。他有优美的嗓音、眼睛、面容、头发——一切都很美——从头到脚。他为我们而来，为我们劳作，为我们受苦。”

“巴巴承受着各种各样的痛苦，既有身体上的，也有精神上的。但他总是默默无言，不愿让别人知道。巴巴并非每张照片中都面带微笑；一些照片中，你能看出他肩负着重担。他的爱和神性是如此伟大，他对我们的爱是如此美好，以至于现在我们也感到对他的爱，因为爱总能吸引爱。正因如此，他的爱者自然怀着对他的深爱而来。巴巴的奇迹在于他的爱。”

当美婼接过玛妮拍摄（于30年代在上美拉巴德）那张巴巴向上凝视的照片时，她捧着照片说：“我亲爱的巴巴。我的甜心。他是我的特别挚爱。”（她提到，尽管巴巴在生平之初和最后都在长衫里穿着平角短裤，但这张相片中，他穿着较长的兰戈斯。）美婼再次亲吻相片，并说：“我小心不让鼻子上的油渍蹭到相片。”

{注：参见第一卷，第15页的照片。（中译本首篇的引言后）}

看着一张摄于1966年的照片时，美婼说：“你看，巴巴拍这张照片时72岁了，他依然这么美。”

有一次，美婼特别难过，因为有人把巴巴照片剪裁下来，而背面还印有巴巴的另一张照片。为了剪下正面的照片，他们将背面的照片剪成了两半。美婼表示，绝不要把巴巴的脸剪成两半。“我们从来不喜欢剪裁巴巴的照片[即便是为制作挂坠而剪头像]。我从不这么做。”

当有人失手掉落巴巴的照片时，美婼说：“如果掉落了照片，一定要向照片行礼并亲吻它。”

一天上午，大家在门廊上聚会时，美婼心情愉悦，决定把一张巴巴和她的合影照送给其中一个爱者。“想个数字吧。”她俏皮地说。正确答案是16。美婼解释，她选这个数字，是因为她16岁那年在美拉巴德第一次见到巴巴。

对大多数来印度达善美赫巴巴的访客，在其朝圣之行的最后一天，美婼会赠予他们一件非常珍贵的礼物——她精心收集并保存的至爱巴巴的几缕头发。她叮嘱每个人：“这是至古者的头发。要妥善保管。把它放在安全处。它曾日日夜夜长在至爱巴巴那可爱的头上。它是巴巴的一部分，所以千万不要弄丢了。要视若珍宝，小心保管。不要在室外有风的地方把它从塑料袋里取出，打开袋子前，下面先铺一块餐巾[或手帕]。”

美婼用一枚钩针，把她要分赠的头发整理成小束的卷发。有些头发是灰色的。她解释说，她是从巴巴的多束头发中收集起来的灰发。它是丝质色泽，不是白色而是淡金色。“它是灰发，这意味着它在巴巴头上留的时间最长，”她半开玩笑地说，仿佛为了安慰那些可能觉得收到的礼物价值较逊的人。“这种灰发在俊美的至爱巴巴的可爱头上留得最久了。”

美婼给多年来成百上千来访者的临别忠告是：

带上巴巴的爱。始终在巴巴的爱里保持开心。要知道，无论你们身在何处，巴巴一直与你们同在，他爱你们超过你们爱他。这正是你们来这里的原因。他爱你们，而今是你们爱他的时候了。为了爱，他承受苦难。当你念他的名，他就一直与你同在。

当你登上火车、巴士或飞机时，就念巴巴的名。如果你全心全意念他的名，巴巴会帮助你摆脱困境。巴巴说过，他永不会辜负他的爱者。不管怎样，他都会帮助。始终在他的爱里保持开心。你们能爱巴巴非常幸运。巴巴的大爱奇迹在于，所有[从未见过他的]年轻人都来到他这里。

美婼解释：

曾有一名女子写信问道：“为什么神不回应我的祈祷？”巴巴说过：“神非但不会让任何人失望，而且时常宽恕那些让他失望的人。”他是如此慈悲，因为我们沉浸在工作中，而没有想着巴巴。但即便在那一刻，巴巴也想着你。他永远不会忘记你。我们可能会忘了他。他的恩典、他的目光关注着所有的爱者。他时刻照看。现在唯一的问题是，我们看不见他。他却能看见我们。所以你们的爱让他多么高兴。现在是我们爱他的时候了。他深爱着我们。他的爱是那么美。所有这些年里，他都为我们受苦。

他的爱对一切众生都是完美的。这就是他保持沉默的原因。他还经受其他苦难，都是为了全人类。正因如此，你们年轻人来到巴巴这里——因为你们感受到他的爱。他为每个人付出那么多的爱，倾注那么多的爱。你们来巴巴这里并非偶然。巴巴亲自说过：“正是我的爱把你们带向我。”

被神人所爱是如此美好奇妙。他的爱是完美之爱。对巴巴为我们每个人乃至全人类所做的一切，我们即便倾己一生都感激不尽。正因为他对你们的爱，你们才感受到对巴巴的爱且被他吸引。

所以要在巴巴的爱里保持开心。巴巴对你们的爱感到高兴。带上巴巴，让他高兴。巴巴与你们同在。这样想——巴巴与你们同在且爱着你们——会让你们时时感到快乐。念他的名，他就在你们身边，总会帮助你们。

要知道他爱你们。你们被神人所爱是多么幸运。他700年后再来。所以现在，你们必须祈祷能亲身伴随巴巴，服侍他，爱他，服从他。这非常难。所以要一直爱巴巴，抓紧他的衣边，并准备在时机来临之际接受他的恩典。那份恩典在今生或来生到来，但巴巴永远不会辜负你们。记住这点。

巴巴环绕着我们，无处不在，在我们身边，他爱着我们。这才是最重要的。现在我们必须爱他。这样会让他高兴。现在是让他高兴并且爱他的时候了。正如他说的：“要越来越爱我。”因为他是唯一值得被爱者，因为他对每个人的爱都如此美好。

所有这些年里，他经受的一切——你们毫无概念。每一分、每一秒都在受苦。他一向喜爱说话、开玩笑，却不能开口说话。他性格非常外向。这样的性格——却要日日夜夜地克制着。这么多年，年复一年，他对我们怀着如此深厚的爱。他为我们献出了自己。

他对我们的爱如此美好。现在我们必须爱他。巴巴的爱是真爱。他爱一切众生，因为巴巴曾经对我们说：“你们将看到我的爱者们。”他知道每个人都会来。那时他就摄受着你们每一位。你们来这里并非偶然。这是他的希望和意愿。所以我们在你们身上看到了巴巴。他的爱把你们带向他。所以要越来越爱他。巴巴是爱，他的爱如此美好。将来的人会多得多，连我们的门廊都容纳不下。

你们年轻人来晚了[没能见到他本人]，但晚来总比不来好。你们是传播巴巴圣名的执炬者。神只想要爱，所以你们来这里是在献给他爱，他为此感到高兴。愿你们所有深爱他的人，都能在他下次降临时伴随他身边——也能和他一同前来、爱他并服侍他。

你们或许没在巴巴生前来到他身边，但巴巴一直关注着你们。他注视着你们每个人所在之处。巴巴肯定已经关注你们许多年了，从各地挑选了每个人。所以巴巴把你们每个人吸引过来。巴巴了解你们每个人，知道你们在哪里；并把你们带向他。你们爱巴巴，这对他来说就足够了。

巴巴想要爱。圣特蕾莎从未见过耶稣，弥婼拜从未见过主奎师那。还有贾娜拜，有许多这样的人。她们都没有见过主本人，却深深地爱他。她们的名字如此崇高。弥婼的爱如此伟大，至今[在她去世数百年之后]巴巴仍喜爱通过唱机听她的歌。那展现了爱的真谛。

{注：圣贾娜拜生活在13世纪后期。她是圣人纳姆德夫家中的女仆，亦是实至名归的圣人和女诗人。}

当巴巴在世时，他总是很高兴看到爱者们对他的爱。所以现在，巴巴看到你们所有人，更会多么高兴啊。不过他能看见你们，你们却看不见他。务必确信这点。巴巴能看见你们。这就是为什么我们现在会有这样的感受[不那么沮丧]。巴巴确保我们保持快乐。那是他在最后一天嘱咐我的：要勇敢，别担心。所以，正因为他的话，我们感受到他的临在，并感到快乐。我们只是想念他的亲身在场。除此之外，他是神，他无处不在。

玛妮表示赞同：“巴巴的持续临在使得我们如今能满怀喜乐。你们，他的爱者，站在入口处；而我们[满德里]则在出口处。”