1957年6月18日
亲爱的家人们:
来自坪坡岗的再次播报。儿童济贫活动于9日顺利举办。和往常这种场合一样,巴巴看起来容光焕发。虽然我们女子们一如既往没有出席活动,但从清晨起,我们就能看见巴巴信徒们从我们的小屋旁经过,陆续涌向满德里的住处;与此同时,车道外的车辆队伍也在迅速变长。接着,满载着孩童的巴士驶来了。车窗上沿,孩子们的明亮眼眸与欢快笑容隐约可见,他们齐声高呼的“阿瓦塔美赫巴巴凯捷”宛如天籁。中午时分,巴巴扶着埃瑞奇与美赫吉的手臂返回,身后跟着一大群从普纳及印度各地赶来参加活动的人。远远就能看见巴巴颈间戴着一串花环,而不易看到的是他亲爱的额头上沾着两百双小脚留下的尘土(巴巴顶礼了每个孩子)。
10日我们早早启程返回坪坡岗,以避开正午的炎热,旅途颇为舒适,准时抵达。头两天明显感觉到温差,但下过几场雨后,确实凉爽了些。很快雨季就要真正开始,重返亲切的故地坪坡岗真是太好了……比起我们上次住这里,一个显著的可喜变化是:巴巴去满德里那边时不再需要轮椅和拐杖。
向你们每一位亲爱的家人致以他的爱
玛妮
致美国全体相关者的重要讯息:
“巴巴希望所有人于7月9日午夜至7月10日午夜保持彻底沉默。在此期间,所有人都应完全禁食,可以按需饮水;24小时内饮一次茶或咖啡(加不加奶随意),饮用量无特别规定,但只能喝一次饮品。”
伊丽莎白与吉蒂所收到电报的副本:
(印度)阿美纳伽1957年6月17日
要开心,亲爱的诺芮娜已来永远伴随我。爱
——巴巴
