坪坡岗
1957年6月28日
亲爱的家人们：
昨天是个特别的周日，各方面都很充实。原定活动将在普纳的巴巴团体（主要是巴赞组成员）抵达后于上午8点开始。他们（在普纳）每周日都举办聚会，以歌声表达奉爱。在印度“巴赞”自古以来就用于赞美阿瓦塔、大师与圣人，但此次活动独一无二，因为这些巴赞是唱给在世的阿瓦塔听的。然后下午，巴巴将访问美拉巴德，为所有人施达善（后来得知人们来自数个村子），最后给全体阿冉岗村民施食。这天早晨我们比平常起得早，满德里为巴赞组准备好了食物茶水。但时间一个又一个小时地捱过去，他们却迟迟未到——下午2点，巴巴按计划前往美拉巴德。我们私下对可能发生的情况做了各种推测，后来才得知，他们直到1点多才抵达阿美纳伽，于是径直赶往美拉巴德，以及时参加下午的活动。他们此行是真正意义上的“朝圣”，因此过程不会容易。他们凌晨3点就乘租来的巴士从普纳出发，可这辆拥挤不堪的车子在途中抛锚了，屡屡出故障，结果到了8点钟——本该是为至爱巴巴唱巴赞的时候——他们却发现自己离目的地还很远。巴巴终究还是听到了他们的歌声，因为他们在路边唱起了巴赞。而我们直到傍晚5点巴巴从美拉巴德返回后，才听到他们演唱。
活动是在“客厅”举行的，那里铁皮屋顶，地面简陋。除了一张给巴巴坐的椅子，供满德里坐的一条长凳和一条窄地毯外，别无家具。绝大多数上午和下午，巴巴和满德里都在这里度过。这间“客厅”的来历颇为有趣——它原本是一处宽敞的车库，过去伊丽莎白常把车停在里面，后来用作马儿希巴的马厩，如今成了巴巴每天进行聚会的地方……
我们一如既往在隐居状态参与此次巴赞活动，所以我在此呈现的仅是“幕后”视角……我们坐在窗外，身处凤凰树下的荫凉过道上，地面满是夜间洒落的红色花瓣。我们多么享受这音乐啊！这些巴巴-巴赞由一个嗓音极好的年轻学生（他有时会在电台演唱）和一个音色格外优美的女孩领衔，在簧风琴、鼓声和轻柔铃铛声的伴奏下演唱。这些歌是他们自己创作的，并且印成歌本（自然是印地语的）。我们情不自禁地反复唱着第一首歌的歌词：“他已来临，他已来临，他已再次来临——用他的魔笛以神圣音乐俘获我们的心，以他的圣爱将世界点燃。他已再次来临……”
他们还把《美赫巴巴的呼召》及其他讯息中的巴巴话语谱成歌曲，其中一首学生创作的歌曲直击人心，歌名是《我们为美赫而疯狂》。当我们透过羽状树枝仰望小片蓝天时，看到小小的太阳鸟们在摇曳的枝头间跳跃，仿佛它们也在诉说着同样的心声。
巴赞的节奏通常欢快活泼，却又带着一种萦绕不绝的深邃。当然，这场巴赞并非按部就班的严肃活动——只要巴巴在场，就绝不会那样。曲目间歇，我们会听到听众中突然爆发出阵阵欢笑，因为埃瑞奇会翻译巴巴用手势传达的生动妙语；有时巴巴会叫停一首歌，改动某个歌词，或调整某段曲调的微妙变音，或者解释某句歌词的灵性含义。时不时有闪光灯亮起，我们猜想某人的相机正忙着拍照。我们可以想象至爱巴巴的样子：他面带微笑，随着乐曲节拍轻轻叩击座椅（早年间总有随身不离的字母板供他敲击）。活动以一首“阿提”结束，词曲与演唱皆精美绝伦。7点半左右我们返回住处时，恍若漫步云端……
他们临行前，巴巴拄着手杖走到巴士旁，赐予他最后的爱之祝福。借着煤油灯的光线，我们看见他从大门处返回，容光焕发，戴着红白相间的花环。
向爱者们致以巴巴的爱，永远
玛妮
